Hokum (2026)

Hokum ou Hokum : La Sorcière au Québec est un film d'horreur américano-irlandais réalisé par Damian McCarthy et sorti en 2026.

Synopsis

Ohm Bauman est un auteur américain qui peine à terminer l’épilogue de sa trilogie à succès Conquistador. Après avoir aperçu le fantôme de sa mère chez lui, Ohm décide de se rendre au Bilberry Woods Hotel, dans la campagne irlandaise, où ses parents avaient passé leur lune de miel, afin d’y disperser leurs cendres. Le personnel de l’hôtel comprend Cob, le propriétaire, son gendre et réceptionniste Mal, le gardien Fergal, la barmaid Fiona et le bagagiste Alby. Ohm surprend Cob racontant à deux enfants l’histoire d’une sorcière locale qui enlève les enfants et les entraîne enchaînés dans un voyage à travers le monde souterrain, où ils sont griffés par les âmes qui y vivent.

Ohm se montre d’abord brusque et méprisant envers le personnel, mais il se rapproche de Fiona après qu’elle ait identifié l’endroit où sa mère avait pris une photo. Alors qu’il disperse les cendres de ses parents, il rencontre Jerry, un habitant du coin qui vit dans son van et consomme régulièrement du lait mélangé à des champignons hallucinogènes.

Fiona et Alby expliquent à Ohm que la suite nuptiale est condamnée et réputée hantée par une sorcière que Cob aurait enfermée à l’intérieur. Après avoir rabaissé les ambitions littéraires d’Alby, Ohm retourne dans sa chambre. Inquiète, Fiona va voir comment il va et découvre qu’il s’est pendu. Ohm se réveille à l’hôpital, vivant grâce à l’intervention de Fiona.

Lorsqu’il revient à l’hôtel, Mal lui apprend que Fiona a disparu depuis la fête d’Halloween de l’établissement et que Jerry est le principal suspect, à la fois dans sa disparition et dans le meurtre de sa femme. Ohm confronte Jerry, qui affirme avoir vu le fantôme de Fiona dans l’hôtel lui indiquant la suite nuptiale. Ohm ne croit pas son histoire mais accepte d’aller vérifier avec lui. Jerry avoue avoir tué sa femme, mais affirme qu’il s’agissait d’un acte de compassion en raison de sa maladie.

L’hôtel étant fermé pour la saison, Ohm et Jerry s’y introduisent pour enquêter. Fergal assomme Jerry avant de l’emmener à la police. Ohm se glisse dans la suite nuptiale, où il est hanté par des visions surnaturelles de sa mère et par le souvenir d’avoir accidentellement tué celle-ci avec le revolver de son père lorsqu’il était enfant. Mal arrive et supplie Ohm de redescendre immédiatement et de quitter la suite, mais Ohm inspecte un monte-plats et découvre le cadavre de Fiona à l’intérieur. Mal enferme alors Ohm dans la suite avant de fuir l’hôtel.

Ohm retrouve son magnétophone sur le corps de Fiona et découvre qu’elle était enceinte de l’enfant de Mal ; ce dernier l’avait droguée puis enfermée dans la suite pour empêcher sa famille de découvrir la vérité.

Jerry se réveille dans le van de Fergal et parvient à s’échapper pour retourner à l’hôtel. Les phénomènes surnaturels s’intensifient tandis qu’Ohm cherche désespérément une issue. En repérant une sortie de secours sur un plan du sous-sol, il descend par le monte-plats. Il rencontre la sorcière et parvient à la repousser grâce à un cercle protecteur tracé à la craie.

Au matin, Mal revient à l’hôtel pour se débarrasser d’Ohm mais est surpris d’y trouver Jerry. Ohm réussit à faire sonner la cloche de la suite, alertant Jerry de sa présence. Pour effacer ses traces, Mal met le feu à l’hôtel avant d’abattre Jerry avec l’arbalète de Fergal.

Ohm s’enfuit dans le sous-sol, poursuivi par Mal. Ce dernier est confronté à la sorcière, qui lui enchaîne les mains avant de l’entraîner vers le monde souterrain. Ohm fait la paix avec le fantôme de sa mère, retire ses propres chaînes et parvient à s’échapper. Alors que l’hôtel brûle, Fergal le sauve après avoir entendu l’esprit de la mère d'Ohm l’appeler.

Alby rend visite à Ohm à l’hôpital et lui annonce que les corps de Fiona et Jerry ont été retrouvés mais que Mal reste introuvable. Il avoue avoir volontairement versé la poudre de champignons de Jerry dans le whisky d’Ohm pour se venger. Ohm remarque qu’il porte encore des marques aux poignets, comme s’il avait réellement été enchaîné, et se souvient que Jerry lui avait dit que les drogues permettent d’ouvrir son esprit au surnaturel. Ohm accepte de lire le manuscrit d’Alby et écrit finalement une fin plus optimiste pour sa trilogie Conquistador.

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».

Titre original et français : Hokum

Titre québécois : Hokum : La Sorcière

Réalisation et scénario : Damian McCarthy

Musique : Joseph Bishara

Photographie : Colm Hogan

Son : Steve Fanagan et Hugo Parvery

Montage : Brian Philip Davis

Décors : Ciara McKenna

Costumes : Lara Campbell

Production : Derek Dauchy, Martín de Barra, Julianne Forde, Roy Lee, Steven Schneider et Ruth Treacy

Production déléguée : Andrew Childs, Dan Kagan, Ken Kao, Josh Rosenbaum, Ben Ross et Rami Yasin

Sociétés de production : Cweature Features, The Neon, Image Nation, Spooky Pictures et Team Thrives

Sociétés de distribution : The Jokers

Pays de production : Irlande et États-Unis

Langue originale : anglais

Format : couleur

Genre : horreur

Durée : 101 minutes

Dates de sortie :

États-Unis :

14 mars 2026 (Austin)

1er mai 2026 (en salles)

France : 29 avril 2026

Canada et Irlande : 1er mai 2026

Suisse : 3 juillet 2026 (Festival international du film fantastique de Neuchâtel)

Distribution

Adam Scott (VF : Damien Ferrette) : Ohm Bauman

Peter Coonan (en) (VF : Pierre Tessier) : Mal

David Wilmot (en) (VF : Vincent Ropion) : Jerry

Florence Ordesh (VF : Pauline De Meurville) : Fiona

Michael Patric (VF : Sébastien Ossard) : Fergal

Will O'Connell (VF : Jérémy Bardeau) : Alby

Austin Amelio (VF : Alexis Victor) : le conquérant

Brendan Conroy : Cob

Sioux Carroll : la sorcière

Mallory Adams : Delia Bauman

Ezra Carlisle : le garçon

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage

Production

Accueil

Distinctions

Pris RTS du public : Festival internat […]